Elementary · Episode 3x8 'End of Watch'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Holmes and Watson join forces with the NYPD after a police officer is murdered. Also, Sherlock searches for the creator of a “recovery blog” who is posting personal statements he has made in sobriety meetings.
German (Deutsch)
Holmes enthüllt die Geheimnisse eines erschossenen Polizisten und hat in seinem Privatleben mit einem beachtlichen Vertrauensbruch zu kämpfen.
French (Français)
Un policier est abattu pendant son service et tout le service est sur les dents. L'agent au passé trouble a été retrouvé avec un pistolet à billes à la place de son arme, ce qui surprend beaucoup Holmes, Watson et Kitty. Holmes a du mal à se concentrer depuis qu'il a appris qu'un membre de son groupe de soutien publie ses citations sur un blog dédié à l'aide aux dépendants.
Italian (Italiano)
Holmes e Watson uniscono le forze con I'NYPD in seguito all'omicidio di un agente di polizia. Inoltre, Sherlock è alla ricerca del creatore di un "blog di recupero".
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 14 (more information on website)
- IMDb 81% · 959 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller |
| Joan Watson | Lucy Liu |
| Marcus Bell | Jon Michael Hill |
| Thomas Gregson | Aidan Quinn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Brie Flynn | Rebecca Brooksher |
| George | Triney Sandoval |
| Officer Miles Polano | Andrew Dolan |
| Astrid | Kerry Butler |
| ATF Agent Hernan | Leslie Silva |
| Charlie Riggs | Geoffrey Wigdor |
| Officer Doud | Rajesh Bose |
| Moderator | Ken Marks |
| Reporter | Kristine Johnson |
| Niko Buros | Robert Mammana |
| Casey Hatem | Shezi Sardar |
| Support Group Woman | Miriam Silverman |
| Kitty Winter | Ophelia Lovibond |
| Daren | Gregory Abbey |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Mauricio Rubinstein |
| Crew | Stunt Coordinator | Michael Russo |
| Stunts | Kevin Rogers | |
| Directing | Director | Ron Fortunato |
| Editing | Editor | Gerald Valdez |
| Writing | Writer | Robert Hewitt Wolfe |