Elementary · Episode 6x7 'Sober Companions'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Holmes and Watson find themselves on the hunt for a serial killer after a murder rocks their inner circle. Also, Holmes’ neurological recovery regresses and his sobriety wavers as his commitment to catching the killer grows into an obsession.
German (Deutsch)
Holmes und Watson sind auf der Suche nach einem Serienkiller nachdem ein Mord ihrer unmittelbaren Umgebung geschieht. Während Holmes immer besessener von der Suche nach dem Mörder ist, leidet seine neurologische Genesung und seine Abstinenz ist in Gefahr.
French (Français)
L'état de Sherlock s'aggrave. Maddie, la colocataire d'Hannah, la fille de Gregson, est retrouvée étranglée. Sherlock découvre qu'elle porte des vêtements et des boucles d'oreilles qui ne lui appartiennent pas. Ce sont ceux de femmes portées disparues à des époques et dans des lieux différents...
Italian (Italiano)
Holmes e Watson si trovano a caccia di un serial killer dopo che un omicidio scuote la loro cerchia ristretta. Inoltre, il recupero neurologico di Holmes regredisce e la sua sobrietà vacilla mentre il suo impegno a catturare l'assassino diventa un'ossessione.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 84% · 5 (more information on website)
- IMDb 85% · 798 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller |
| Joan Watson | Lucy Liu |
| Marcus Bell | Jon Michael Hill |
| Thomas Gregson | Aidan Quinn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Graham Jenkins | Jacob Fishel |
| Krista | De'Adre Aziza |
| Doron | Chris Ashworth |
| H.R. Rep | Sarah Clements |
| Young Detective | Irene Sofia Lucio |
| Older Detective | Gilbert Cruz |
| Maddie | Comfort Clinton |
| Guard | Lawrence Ballard |
| Foreman | Danny Garcia |
| Michael Bowen | Desmond Harrington |
| Hannah Gregson | Liza J. Bennett |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Tom Houghton |
| Crew | Stunt Coordinator | Michael Russo |
| Stunts | Natalia Kiriya | |
| Directing | Director | Seith Mann |
| Editing | Editor | Sondra Watanabe |
| Writing | Writer | Jason Tracey |