Elementary · Episode 7x9 'On the Scent'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Holmes and Watson work to determine if a long dormant serial killer has resurfaced in the wake of a sculptor’s murder in New York City. Also, Watson suspects Holmes is keeping something from her regarding tech billionaire Odin Reichenbach.
German (Deutsch)
Als in Arizona ein Mann erst angefahren und dann erschossen wird, vermutet Joan, dass Odin etwas mit dem Mord zu tun hat. Denn ihre Recherchen ergeben, dass das Opfer eine Massenvergiftung geplant hatte. Außerdem wird die Künstlerin Caroline Gibbs erschlagen aufgefunden. Am Tatort wird die DNA des mutmaßlichen Täters sichergestellt. Diese stimmt mit der des „Geistes von Brooklyn“ überein – ein Serienmörder, der bislang nicht geschnappt wurde …
French (Français)
Holmes et Watson sont appelés pour le meurtre brutal d'une artiste où les traces ADN d'un inconnu suspecté de plusieurs meurtres sur une dizaine d'années est apparu. Watson s'intéresse également à un assassinat à Phoenix qu'elle pense avoir été commandité par Odin Reichenbach et comprend vite que Holmes cache quelque chose au sujet du milliardaire.
Italian (Italiano)
Holmes, Watson e Bell indagano sull'omicidio di Caroline, una scultrice viene a cui viene anche rubato il cane, un pastore tedesco ex cane poliziotto. I tre detective credono si possa trattare di un serial killer chiamato il fantasma di Brooklyn.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller |
| Joan Watson | Lucy Liu |
| Marcus Bell | Jon Michael Hill |
| Thomas Gregson | Aidan Quinn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Odin Reichenbach | James Frain |
| Benjamin Long | Joe Tippett |
| Enrique Ruiz | Carlos Gómez |
| Zachary Fowler | Danny Binstock |
| Carson Mayfield | Michael Siberry |
| Antonia | Rachael Holmes |
| Mr. Hutchins | Michael Bryan French |
| Esther Kelton | Pamela Dunlap |
| Danielle Olivera | Kate Shindle |
| Diana Long | Liz Carey |
| Caroline Gibbs | Carol Halstead |
| Officer Saldenbrook | Kario Marcel |
| Alejandro | Armando Acevedo |
| Nicholas Gerrardi | Nathaniel Stampley |