The Big Bang Theory · Episode 5x23 'The Launch Acceleration'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When NASA moves up Howard's mission, he must face his fears and Bernadette's dad, thus putting the wedding plans in jeopardy. Meanwhile, Leonard says something surprising to Penny in the bedroom.
German (Deutsch)
Howard bekommt einen Anruf von der NASA, dass seine Weltraummission wegen technischer Probleme abgesagt wird. Er gibt vor enttäuscht zu sein, ist insgeheim aber froh darüber, da er doch Angst hatte ins All zu fliegen.
French (Français)
La mission de Howard dans l'espace est avancée, ce qui pose des problèmes pour l'organisation du mariage. Amy use de psychologie pour se rapprocher de Sheldon...
Italian (Italiano)
La data della missione che Howard deve compiere nello spazio viene riprogrammata e questo crea conflitto con le nozze.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 73% · 39 (more information on website)
- IMDb 81% · 3,672 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leonard Hofstadter | Johnny Galecki |
| Sheldon Cooper | Jim Parsons |
| Penny | Kaley Cuoco |
| Howard Wolowitz | Simon Helberg |
| Rajesh Koothrappali | Kunal Nayyar |
| Bernadette Rostenkowski | Melissa Rauch |
| Amy Farrah Fowler | Mayim Bialik |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Mike Rostenkowski | Casey Sander |
| Dave Roeger (voice) | Robert Clotworthy |
| Jimmy | Karl T. Wright |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Transportation Coordinator | Brian Steagall |
| Directing | Director | Mark Cendrowski |
| Script Supervisor | Julie Fleischer | |
| Writing | Story | Chuck Lorre |
| Jim Reynolds | ||
| Steven Molaro | ||
| Teleplay | Bill Prady | |
| Maria Ferrari | ||
| Steve Holland |