New Girl · Episode 1x18 'Fancyman (2)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Jess' sophisticated date with Russell doesn't go as planned. Meanwhile, Nick's college friend visits and brings out Nick's inner frat boy to help him get over his break-up with Julia. Also, Winston panics when Shelby goes on a "girls" vacation and Schmidt and Cece try to keep their relationship under the covers, but one of the friends finds out their secret.
German (Deutsch)
Jess' Dates mit Russell waren bisher eher peinlich und liefen nicht wie geplant.
French (Français)
Dirk, un ami professeur de Nick, est de passage à Los Angeles, et quand Nick réalise le succès de ce dernier auprès de ses élèves d'une vingtaine d'années, il décide lui aussi de s'intéresser à des filles plus jeunes que lui. Winston, amoureux fou de Shelby, emprunte la voiture de Schmidt pour la retrouver au Mexique sans se douter une seconde que Cece et Schmidt sont dans le coffre...
Italian (Italiano)
Nick invita a casa un suo amico, Dirk che con le sue supposizioni fa nascere una situazione di tensione tra Schmidt e Cece: il ragazzo infatti non vuole più essere il suo schiavo sessuale. Winston dopo aver capito di aver sbagliato a lasciar andare Shelby in Messico, decide di prendere la macchina di Schmidt per raggiungerla, ignaro del fatto che proprio l'amico insieme a Cece è nel portabagagli a copulare. Solo alla dogana i due verranno scoperti e pregano Winston di mantenere il loro segreto. Nick intanto decide di assecondare Dirk e di organizzare una festa per uscire con le ventenni. Jess, dopo l'imbarazzante uscita con Russell, ascolta i consigli di Cece e decide di uscire di nuovo con lui che, dopo l'ennesima imbarazzante uscita, la raggiunge a casa dove decide di accompagnarla a riportare le ragazze nei dormitori. In macchina i due riescono a parlare e, finalmente, si baciano.
Cast
Character | Person |
---|---|
Jessica 'Jess' Day | Zooey Deschanel |
Nick Miller | Jake Johnson |
Schmidt | Max Greenfield |
Winston Bishop | Lamorne Morris |
Cecilia 'Cece' Parikh | Hannah Simone |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Dirk | Martin Starr |
Skyler | Natalie Dreyfuss |
Miriam | Jazz Raycole |
Valet Attendant | Fernando Rivera |
Border Guard | Doug Sinclair |
Shelby | Kali Hawk |
Russell Schiller | Dermot Mulroney |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Matt Shakman |
Writing | Writer | Berkley Johnson |
Kim Rosenstock |