New Girl · Episode 1x21 'Kids'

German (Deutsch)

Jess soll auf Russells Tochter Sara aufpassen und möchte, dass sich die Jungs anständig benehmen.

French (Français)

Cece pense être enceinte et prend panique, alors que Schmidt se sent soudainement pris d'un désir de paternité sans limite. Sarah, la fille de Russell, vient passer une journée à l'appartement. Mais quand Sarah tombe follement amoureuse de Nick et se met à parler de sexualité de manière très crue, Jess ne sait plus comment la calmer...

Italian (Italiano)

Cece ha un ritardo e confessa a Jess di aver paura di essere incinta, pregandola di mantenere il segreto con Schmidt che, però, lo scopre. Il ragazzo sembra molto felice della notizia, nonostante Cece non sembra molto entusiasta. Jess passa la giornata con la figlia di Russell che, appena vede Nick, si innamora dell'uomo. Nick intanto, esce con Cloe, una ragazza che sembra piacergli molto fino a quando scopre la sua età: la ragazza ha infatti diciotto anni. La giornata, tra alti e bassi, si conclude e Nick riesce a convincere la figlia di Russell di non essere innamorata di lui. Cece scopre di non essere incinta e, con dispiacere di entrambi, se ne va lasciando Schmidt triste e solo. Winston accompagna il suo capo a un incontro televisivo.

Cast

Guest Stars

Crew