New Girl · Episode 3x12 'Basketsball'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Jess tries to become good friends with Coach by watching Detroit Pistons games with him and becoming a Pistons "fan". However Jess' "fandom" starts to interfere with her relationship with Nick, who is a lifelong Chicago Bulls fan. Winston agrees to shadow Schmidt at his marketing job, where Schmidt is later asked to guide Ed (Bob Gunton), a sixty-something intern, to avoid a company lawsuit over age discrimination.
German (Deutsch)
Eifersuchtsalarm: Jess und Coach schwärmen für die Erzrivalen von Nicks geliebtem Basketballteam. Schmidt lernt einen Mitarbeiter an und Winston hat einen neuen Job.
French (Français)
Jess prétend être fan de l'équipe des Pistons. Schmidt est mandaté pour prendre un collègue sous son aile. Winston réfléchit au sens à donner à sa carrière...
Italian (Italiano)
Jess, delusa dal non essere considerata un'amica da Coach, decide di voler approfondire il rapporto con il nuovo coinquilino. Data la grande passione di Coach per il basket, Jess si finge fan sfegatata dei Pistons, la squadra del cuore dell'amico. La speranza è quella che le ore passate insieme a urlare contro lo schermo della televisione con una birra alla mano riescano a far nascere in Coach un sentimento di amicizia. I piani sembrano però non funzionare e Jess non può fingere in eterno di amare il basket perché in realtà considera noioso lo sport. Intanto Schmidt viene affiancato al lavoro da un collega anziano con cui entrerà in competizione per ottenere una promozione. Alla riunione in cui il collega sta presentando un progetto, Schmidt mette a disposizione un computer e delle slide. Il vecchio, in seria difficoltà, simula un attacco cardiaco e lascia il posto a Schmidt.
Cast
Character | Person |
---|---|
Jessica 'Jess' Day | Zooey Deschanel |
Nick Miller | Jake Johnson |
Schmidt | Max Greenfield |
Winston Bishop | Lamorne Morris |
Cecilia 'Cece' Parikh | Hannah Simone |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Coach | Damon Wayans Jr. |
Ed | Bob Gunton |
Kim | Gillian Vigman |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Lorene Scafaria |
Writing | Writer | Rebecca Addelman |