Modern Family · Episode 10x10 'Stuck in a Moment'

German (Deutsch)

Haley und Dylan warten auf den perfekten Moment, um am Heiligabend die große Neuigkeit zu verkünden. Jay, Gloria, Manny und Joe haben indessen ungebetenen Besuch.

German (Deutsch)

Haley ist unschlüssig, wann sie die Familie mit ihrem unvergesslichen Weihnachtsgeschenk überraschen soll. Claire reagiert sauer, als Phil sich den Weihnachtsbaum für eine Hausbesichtigung ausleiht.

German (Deutsch)

Haley und Dylan warten auf den perfekten Moment, um am Heiligabend die große Neuigkeit zu verkünden. Jay, Gloria, Manny und Joe haben indessen ungebetenen Besuch.

French (Français)

Ce sont les fêtes de Noël. Pour l'occasion, Alex, rongée par le stress, presse Haley et Dylan d'avouer la venue de leur enfant au reste de la famille. Phil emprunte le sapin et les cadeaux de Noël de la maison pour les exposer lors d'une vente. Claire s'en aperçoit et les lui reprend avant que Luke n'intervienne. Pendant ce temps, la famille de Gloria envoie des cadeaux de Colombie y compris des araignées bananes qui forcent toute la famille à évacuer les lieux. Mais Jay cherche à récupérer un médicament et envoie Manny le chercher à sa place. Mitchell et Cameron doivent affronter trois problèmes. Ils oublient régulièrement Cal au centre commercial, ils doivent savoir ce qu'il veut pour Noël et ils refusent d'acheter un téléphone portable à Lilly.

Italian (Italiano)

La vigilia di Natale i tre nuclei si preparano per le festività ma gli imprevisti sono dietro l'angolo. Nonostante tutto Haley e Dylan rivelano alla famiglia di aspettare un bambino e, nonostante l'entusiasmo iniziale, Phil e Claire sembrano molto preoccupati.

Cast

Guest Stars

Crew