Modern Family · Episode 10x13 'Whanex?'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While preparing a presentation for his students about their future goals, Cam must also contend with a bully at the school and Jay is having a little technical trouble during his video conference. Meanwhile, the local mall is holding a photo shoot for its new ad campaign and Gloria tricks Phil and Joe into participating.
German (Deutsch)
Cam legt sich mit dem Schuldirektor an. Jay hat technische Probleme bei der Arbeit. Gloria überredet Phil zu einem Fotoshooting in der Mall.
German (Deutsch)
Während Cam eine Präsentation vorbereitet, muss er sich mit einem Schul-Tyrannen herumplagen. Gloria bekommt Phil und Joe mit einem Trick dazu, am Werbefoto-Shooting des Shoppingcenters teilzunehmen.
German (Deutsch)
Cam legt sich mit dem Schuldirektor an. Jay hat technische Probleme bei der Arbeit. Gloria überredet Phil zu einem Fotoshooting in der Mall.
French (Français)
Cameron se prépare à prononcer un discours de bienvenue aux terminales du lycée et invite Haley, Alex, Luke et Manny à venir témoigner de leur parcours, mais il doit aussi faire attention à une menace qui plane sur cette journée. Pendant ce temps, Jay doit participer à une vidéoconférence groupée mais il maîtrise très mal la technologie. Gloria s'arrange pour que Phil et Joe participent à une publicité familiale au centre commercial.
Italian (Italiano)
Mitch cerca di consigliare Cam sul come muoversi per ottenere la promozione a vice-preside mentre Gloria prova nostalgia per il suo passato da modella dopo un provino con Phil e Joe. Intanto Claire e Jay sono alle prese con l'arrivo delle più moderne tecnologie nel loro lavoro.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 9 (more information on website)
- IMDb 68% · 1,389 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jay Pritchett | Ed O'Neill |
| Gloria Delgado-Pritchett | Sofía Vergara |
| Claire Dunphy | Julie Bowen |
| Phil Dunphy | Ty Burrell |
| Mitchell Pritchett | Jesse Tyler Ferguson |
| Cameron Tucker | Eric Stonestreet |
| Haley Dunphy | Sarah Hyland |
| Alex Dunphy | Ariel Winter |
| Luke Dunphy | Nolan Gould |
| Manny Delgado | Rico Rodriguez |
| Lily Tucker-Pritchett | Aubrey Anderson-Emmons |
| Joe Pritchett | Jeremy Maguire |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Principal Brown | Andy Daly |
| Nick | Ben Schwartz |
| Nancy | Tessa Auberjonois |
| Tim | Philip Anthony-Rodriguez |
| Lou | Christopher Darga |
| Kenny | Roy Jenkins |
| Brooks | Kevin Patrick Doherty |
| Photographer | Chad Coe |
| Sean | Nick Paonessa |
| Eduardo | Frankie A. Rodriguez |
| Mia | Greta Jung |
| Guidance Counselor | Amy Tolsky |
| Tyler | Griffen Campbell |
| Young Claire | Avery Tiiu Essex |
| Student | Nick Charles Currie |
| Tiffany | Kristina Hanna |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Elaine Ko |
| Writing | Writer | Bill Wrubel |