The Middle · Episode 2x23 'The Bridge'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Frankie and Mike attempt to cure Brick of his irrational fear of crossing over bridges. Meanwhile, Axl is pitted against nemesis Sean Donahue when a lifeguard position opens up at the local public pool, and Frankie is ready to pull her hair out when she tries to help an indecisive and emotional Sue pick out a two-piece bathing suit to wear on the pool's opening day.
German (Deutsch)
Frankie und Mike versuchen, Brick von seinen irrationalen Ängsten vor der Überquerung von Brücken zu heilen.
French (Français)
Frankie apprend à Brick comment surmonter sa peur avant la traversée d'un pont. Elle attache tellement d'importance à sa mission qu'elle obtient l'effet inverse. Brick refuse désormais de traverser une rivière à pied ou en voiture. Sue a bien du mal à choisir un nouveau maillot de bain alors que la piscine municipale rouvre ses portes. Un événement pour Axl, bien décidé à se faire embaucher comme maître-nageur...
Italian (Italiano)
Frankie e Mike costringono Brick ad affrontare la sua paura di attraversare i ponti mentre Axl fa a gara con un suo compagno di classe per un lavoro.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frankie Heck | Patricia Heaton |
| Mike Heck | Neil Flynn |
| Axl Heck | Charlie McDermott |
| Sue Heck | Eden Sher |
| Brick Heck | Atticus Shaffer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sean Donahue | Beau Wirick |
| Bob | Chris Kattan |
| Carly | Blaine Saunders |
| Nancy Donahue | Jen Ray |
| Dave | Michael Dunn |
| Saleswoman | Nakia Burrise |
| Mom | Dawn Joyal |
| Daughter | Steffani Brass |
| Girl | Hayley Holmes |
| Boy | Aedin Mincks |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Lee Shallat Chemel |