The Middle · Episode 3x13 'The Map'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Aunty Ginny's funeral is the catalyst for Frankie's vow to begin celebrating all of the family's major life achievements. Axl mistakenly eats Brick's school map project and Sue finds out that a boy on the wrestling team has a crush on her.
German (Deutsch)
Nach der Beerdigung von Tante Ginny schwört Frankie, alle wichtigen Momente im Leben ihrer Familie feiern zu wollen. Axl isst versehentlich Bricks gebackene Hausaufgabe.
French (Français)
Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Eddie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons, amateurs de sucreries, les dévorent au fur et à mesure. Pom-pom girl pour l'équipe de lutte du lycée, Sue trouve un petit copain en la personne d'un jeune sportif, Matt...
Italian (Italiano)
Il funerale di zia Ginny spinge Frankie a celebrare i migliori momenti della famiglia e i loro successi individuali. Axl mangia per sbaglio l'ultimo progetto scolastico di Brick mentre Sue scopre che un ragazzo della squadra di wrestling ha una cotta per lei.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 60% · 1 (more information on website)
- IMDb 78% · 318 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frankie Heck | Patricia Heaton |
| Mike Heck | Neil Flynn |
| Axl Heck | Charlie McDermott |
| Sue Heck | Eden Sher |
| Brick Heck | Atticus Shaffer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Aunt Edie | Jeanette Miller |
| Brad Bottig | Brock Ciarlelli |
| Ruth | Grace Bannon |
| Becky | Jessica Marie Garcia |
| Ashley | Katlin Mastandrea |
| Matt | Moisés Arias |
| Referee | Keith Blaney |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Lee Shallat Chemel |