The Middle · Episode 6x14 'The Answer'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Heck family learns about Darrin’s marriage proposal to Sue…as well as her response. Meanwhile, Axl attempts to use his intro to Psych class to cure Brick of all of his quirks and tics.
German (Deutsch)
Die Hecks erfahren von Darrins Heiratsantrag an Sue und ihre Antwort. Unterdessen versucht Axl, seinen Psych-Grundkurs zu verwenden, um Brick von allen seinen Eigenheiten zu heilen.
French (Français)
Sue annonce à ses parents que Darrin l'a demandée en mariage. La jeune femme a accepté sur le moment, mais elle ne souhaite finalement pas l'épouser. Ses parents tentent de la convaincre de parler au jeune homme et de lui expliquer la situation. Mais Sue, attendrie par son petit copain, n'ose pas lui dire en face qu'elle refuse de l'épouser. Axl, qui prend des cours de psychologie à la fac, propose à Brick de l'aider à se débarrasser de ses tics. Mais le Freud en puissance ne fait qu'aggraver le problème. Après de nombreuses aventures, Sue, à qui la mère de Darrin avait enfilé de force la robe de mariée de la famille, finit par tout avouer au jeune homme, qui n’aspire qu'à se marier et avoir des enfants...
Italian (Italiano)
La famiglia Heck viene a sapere della proposta di matrimonio di Darrin a Sue... così come della sua risposta. Nel frattempo, Axl tenta di usare la sua introduzione alla lezione di Psicologia per curare Brick da tutte le sue stranezze e tic.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frankie Heck | Patricia Heaton |
| Mike Heck | Neil Flynn |
| Axl Heck | Charlie McDermott |
| Sue Heck | Eden Sher |
| Brick Heck | Atticus Shaffer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Darrin | John Gammon |
| Rhonda | Charlene Tilton |
| Peg | Ginny McMath |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Phil Traill |
| Writing | Writer | Tim Hobert |