The Middle · Episode 7x4 'Risky Business'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Mike surprises Frankie when he wants to be involved in his brother's crazy business scheme; Axl goes to extreme measures to prove he can handle Mike's new motorcycle; and Sue begins living in her car to avoid her horrible roommate.

Germany German (Deutsch)

Die Windel-Idee

Frankie ist schockiert, als Mike sich an einem der verrückten Pläne seines Bruders beteiligen will, und Sue beschließt, in ihrem Auto zu wohnen, um von ihrer Zimmergenossin wegzukommen.

France French (Français)

L'idée du siècle

Rusty se rend chez son frère pour lui proposer d’investir avec lui dans un projet de couches bébé. A la grande surprise de Franky, Mike adhère à l'idée et s'associe avec son frère. Axl décide de prouver à son père qu'il est assez responsable pour conduire sa moto. Sue revient à la maison après dix-sept jours passés à la fac. Elle revoit ses amis et Brad découvre que Sue dort, en fait, dans sa voiture et non dans sa chambre, avec sa colocataire...

Italy Italian (Italiano)

Un affare rischioso

Mike sorprende Frankie quando vuole essere coinvolto nel folle piano d'affari di suo fratello; Axl va a misure estreme per dimostrare di essere in grado di gestire la nuova moto di Mike; e Sue inizia a vivere nella sua macchina per evitare il suo orribile coinquilino.

First Aired
Ratings
TMDb 70% · 1 (more information on website)
IMDb 78% · 290 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Frankie HeckPatricia Heaton
Mike HeckNeil Flynn
Axl HeckCharlie McDermott
Sue HeckEden Sher
Brick HeckAtticus Shaffer

Guest Stars

CharacterPerson
Rusty HeckNorm Macdonald
Brad BottigBrock Ciarlelli
Holly HaypekLyndon Smith
StanMichael Dempsey

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorPhil Traill