The Middle · Episode 8x13 'Ovary And Out'

German (Deutsch)

Frankie erfährt bei einer routinemäßigen Ultraschalluntersuchung, dass ihre Eierstöcke nicht mehr funktionsfähig sind. Daraufhin bricht sie zusammen, da sie keine Kinder mehr bekommen kann, obwohl die Kinderplanung schon längst abgeschlossen ist. Sue ist derweil in ihren Kumpel verknallt, der auf ihre beste Freundin zu stehen scheint, und Brick plagt sich mit den Mitgliedern seines Typographen-Clubs herum, die nur wegen eines positiven Eintrags im Zeugnis am Kurs teilnehmen.

French (Français)

Frankie apprend qu'elle ne pourra plus féconder. Mike lui propose de garder l'enfant des voisins. Axl et Sue s'énervent quand ils voient les relations entre Sean Donahue et Lexie. Brick combat pour sa place de président du club des polices de caractère.

Italian (Italiano)

Frankie si rattrista quando il suo medico la informa che le sue ovaie sono avvizzite, il che significa che i suoi giorni in cui ha avuto figli sono finiti. Nel tentativo di tirarla su di morale, Mike offre a lui e Frankie di fare da babysitter al bambino del vicino durante la notte, il che mette in una certa prospettiva l'essere un genitore più anziano. Nel frattempo, Sue e Axl sono un po' scioccati quando le scintille romantiche volano tra Sean Donahue e la coinquilina di Sue, Lexie; e Brick fa del suo meglio per affinare la sua conoscenza dei caratteri quando incontra Gibson, un degno avversario dei caratteri.

Cast

Guest Stars

Crew