The Middle · Episode 9x23 'A Heck of a Ride: Part One'

German (Deutsch)

Axl verkündet, dass er den Job in Denver annehmen wird. Die Familienmitglieder gehen alle sehr unterschiedlich mit dieser Nachricht um, und der Tag von Axls Abreise kommt schneller als erwartet.

French (Français)

Axl a finalement accepté le poste à Denver. La famille se sent triste à l'idée de son départ, et Sue veut profiter d'un moment avec lui alors que Brick s'accapare déjà la chambre. Mike découvre qu'Axl s'est trompé sur la date de sa convocation et qu'au lieu de partir dans un mois, il doit s'en aller dans quatre jours. Frankie essaie de se montrer cool vis à vis d'Axl alors que Mike lui offre la montre de son père. Le lendemain, les enfants ont passé la nuit dans la voiture alors qu'Axl lui a donné la sienne.

Italian (Italiano)

Dopo nove stagioni esilaranti e sincere, Heck lascia il nido mentre la famiglia intraprende un viaggio a Denver, dove Axl inizierà il suo nuovo lavoro e una nuova vita lontano da casa.

Cast

Guest Stars

Crew