CSI: Crime Scene Investigation · Episode 10x17 'Irradiator'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When the CSI team investigates the brutal murder of a family, they trace the killer to the house next door, which might belong to the "Dr. Jekyll" serial killer.
German (Deutsch)
Der Wahnsinn des Dr. Jekyll
French (Français)
Radioguidé
Les experts enquêtent sur la mort tragique de Lisa et Tom Layman, froidement abattus à leur domicile, en pleine nuit. Seule la fillette du couple a réussi à échapper aux griffes du tueur en se cachant dans sa chambre. Alors que les premiers soupçons se portent sur le jardinier de la famille, l'enquête réserve quelques surprises, et mène notamment l'équipe sur les traces d'une vieille connaissance.
Italian (Italiano)
Ad un passo dal Dr. Jekyll
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 7 (more information on website)
- IMDb 78% · 641 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Raymond Langston | Laurence Fishburne |
| Catherine Willows | Marg Helgenberger |
| Nick Stokes | George Eads |
| Greg Sanders | Eric Szmanda |
| Al Robbins | Robert David Hall |
| Jim Brass | Paul Guilfoyle |
| David Hodges | Wallace Langham |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sara Sidle | Jorja Fox |
| David Phillips | David Berman |
| Security Director (uncredited) | Michael Jace |
| Chalo Arua | Maurice Compte |
| Jack Herson | Jack Conley |
| Gracie Layman | Sierra McCormick |
| News Anchor | Paula Francis |
| Dr. William Burke | John Pyper-Ferguson |
| Aunt Nellie Porter | Jennifer Rhodes |
| Lt. Jack Parker | Vincent Duvall |
| Cranky Old Man | John O'Leary |
| Surgeon | Cory Blevins |
| SWAT Tech | John Gammon |
| Security Guard | Geoff Koch |
| Younger Gracie | Maya Jezin |
| Intern | Cat Hammons |
| Lisa Layman | Deborah Zoe |
| Wendy Simms | Liz Vassey |
| Andy Akers | Larry Sullivan |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunt Coordinator | Jon H. Epstein |
| Stunts | Paul Eliopoulos | |
| Directing | Director | Michael Nankin |
| Writing | Writer | Bradley Thompson |
| David Weddle |