CSI: Crime Scene Investigation · Episode 13x14 'Exile'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The CSIs investigate the demise of a famous Cuban singer’s sister who’s in town as part of a U.S. tour. Meanwhile, Hodges begins to get cold feet at the prospect of marrying his Italian bombshell girlfriend.
German (Deutsch)
French (Français)
Marta Cuerto, sœur de la chanteuse cubaine Silvana Cuerto, est retrouvée morte dans un club de Las Vegas. Sur son cadavre figure une menace à l'adresse de sa sœur, qui se trouve aux États-Unis pour une tournée. Les premières analyses révèlent qu'elle a été empoisonnée et battue à mort. Nick et Brass découvrent l'endroit où elle a été torturée : l'atelier d'Eddie Santo, membre d'une famille d'émigrés cubains. Les enquêteurs envisagent que Marta a été victime d'une vendetta courant entre les deux familles, sur fond de rivalité politique. Peu après, Silvana tombe évanouie sur scène, victime à son tour d'un empoisonnement...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 73% · 8 (more information on website)
- IMDb 69% · 421 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
D.B. Russell | Ted Danson |
Nick Stokes | George Eads |
Sara Sidle | Jorja Fox |
Greg Sanders | Eric Szmanda |
Al Robbins | Robert David Hall |
Jim Brass | Paul Guilfoyle |
David Hodges | Wallace Langham |
Henry Andrews | Jon Wellner |
Morgan Brody | Elisabeth Harnois |
Julie Finlay | Elisabeth Shue |
David Phillips | David Berman |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Silvana Cuerto | Sandra Vergara |
Marta Cuerto | Alexandra Manea |
Eddie Santos | Castulo Guerra |
Antonio Ficha | Antonio Jaramillo |
Estefan Meha | Ignacio Serricchio |
Officer Mitchell | Larry Mitchell |
Kevin Crawford | Alimi Ballard |
Conrad Ecklie | Marc Vann |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Crew | Stunt Coordinator | Jon H. Epstein |
Stunts | Kieran Gallagher | |
Lisa Hoyle | ||
Utility Stunts | Caryn Mower | |
Directing | Director | Jeffrey G. Hunt |
Writing | Writer | Carlos M. Marimon |