CSI: Crime Scene Investigation · Episode 2x21 'Anatomy of a Lye'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Grissom and Sara investigate when a man's body, which has been doused with lye, is found buried in a park; Nick tries to determine how a hiker apparently drowned in a desert.

Germany German (Deutsch)

Falsche Fährten

Ein kniffliger Fall für das CSI-Team: Damit niemand sein Opfer erkennt, hat der Mörder den Toten mit Lauge übergossen. Grissom und sein Team finden jedoch schnell heraus, dass es sich bei dem Toten im Park um Mr. Martin handelt - und dass er offensichtlich umgebracht wurde. Bei der Fundsstelle der Leiche findet die Polizei außerdem Asche, aber kein Blut - und dass, obwohl Bob Martin jede Menge davon verloren haben muss. Weitere Ermittlungen führen das Team zu Ben Weston, dem Besitzer eines Autos, das Martin angefahren hat. Doch der Anwalt behauptet, sein Mercedes sei gestohlen worden. Doch als das Auto schließlich gefunden wird, stellt sich heraus, dass Weston nicht die Wahrheit gesagt hat. Nick ermittelt unterdessen im Fall einer Frau namens Stacy Warner, die offenbar mitten in der Wüste ertrunken ist. Der Fall ist äußert rätselhaft und wird für Nick auch nicht einfacher, nachdem ihm der Gerichtsmediziner erklärt hat, woran Stacy genau gestorben ist...

France French (Français)

La Place du mort

Le corps d'un homme, totalement calciné, est retrouvé dans une tombe de fortune. Rapidement, les experts découvrent son identité : il s'agit d'un certain Bob Martin, qui a été blessé dans un accident avant de trouver la mort. Grissom et son équipe doivent déterminer comment il est passé de vie à trépas. L'autopsie révèle des traces de poudre de lessive sur le cadavre. Pendant ce temps, Nick cherche à élucider une autre affaire : le corps d'un randonneur a été découvert dans le désert. Or l'homme est mort noyé : un vrai casse-tête pour les experts, qui se trouvent face à une énigme particulièrement ardue...

Italy Italian (Italiano)

Affogare nel deserto
First Aired
Ratings
TMDb 81% · 9 (more information on website)
IMDb 80% · 907 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Gil GrissomWilliam Petersen
Catherine WillowsMarg Helgenberger
Warrick BrownGary Dourdan
Nick StokesGeorge Eads
Sara SidleJorja Fox
Jim BrassPaul Guilfoyle

Guest Stars

CharacterPerson
Greg SandersEric Szmanda
Al RobbinsRobert David Hall
David PhillipsDavid Berman
Ben WestonGabriel Olds
Matt HudsonAnthony Starke
Mitchell SullivanZachary Quinto
Cyrus LockwoodJeffrey D. Sams
Reed CollinsAdam Nelson
Bob MartinPaul Schackman
HazMat TechJ. Marvin Campbell
GrahamLyndon Smith
Stacy WarnerCathy Herd
Ronnie LitreEric Stonestreet
Joe MetcalfJoseph Patrick Kelly

Crew

DepartmentJobPerson
CrewStunt CoordinatorJon H. Epstein
Stunt DoubleJeri Habberstad
StuntsPaul Eliopoulos
DirectingDirectorKenneth Fink
ProductionExecutive ProducerJerry Bruckheimer
Supervising ProducerWilliam Petersen