CSI: Crime Scene Investigation · Episode 9x16 'Turn, Turn, Turn'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When the CSIs are called to a murder scene at a familiar motel, Nick is thrown for a loop as he pieces together three separate murder investigations that all took place at the same establishment over the course of a year.
German (Deutsch)
French (Français)
Sur le point de fêter son anniversaire avec l'équipe, qui lui a préparé une surprise, Nick part sur une scène de crime. Dans le parking d'un motel familial, une jeune fille a été retrouvée morte. Nick connaissait la victime. Il s'agit de Haley Jones, 16 ans, la fille du manager, qu'il avait déjà rencontrée à plusieurs reprises par le passé, alors qu'il enquêtait dans le motel sur d'autres affaires.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 83% · 13 (more information on website)
- IMDb 86% · 1,014 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Catherine Willows | Marg Helgenberger |
| Nick Stokes | George Eads |
| Greg Sanders | Eric Szmanda |
| Al Robbins | Robert David Hall |
| Jim Brass | Paul Guilfoyle |
| David Hodges | Wallace Langham |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Raymond Langston | Laurence Fishburne |
| Gil Grissom | William Petersen |
| Henry Andrews | Jon Wellner |
| David Phillips | David Berman |
| Zack Fenish | Colton James |
| Bree Lindale | Alessandra Torresani |
| Mark Jones | Geoffrey Blake |
| Nicole Jones | Lisa Darr |
| Haley Jones | Taylor Swift |
| Frank Carrow | Fredric Lehne |
| Dave Henkel | Michael Trevino |
| Old Man | Dave Florek |
| Gavin Fenish | John D'Aquino |
| Wiry Man | Stephen Heath |
| Dale Durney | Kirk Bovill |
| Trey Gallo | Andrew Feld |
| Mrs. Leigh Lindale | Suzanne Friedline |
| Tanya Carrow | Mim Drew |
| Riley Adams | Lauren Lee Smith |
| Mandy Webster | Sheeri Rappaport |
| Archie Johnson | Archie Kao |
| Detective Vartann | Alex Carter |
| Officer Mitchell | Larry Mitchell |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Richard J. Lewis |
| Production | Executive Producer | Jerry Bruckheimer |
| William Petersen | ||
| Writing | Writer | Tom Mularz |