Psych · Episode 1x12 'Cloudy... With a Chance of Murder'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A local weatherman is found dead the morning after a tryst and his lover is charged with his murder despite her claims of innocence. Shawn is intrigued and becomes a defense consultant in order to gain access to the case.
German (Deutsch)
Eigentlich wollte Shawn nur einen Strafzettel für sein falsch geparktes Motorrad bezahlen, jedoch ändert sich die Sachlage, als er im Gerichtsgebäude die junge Sandra Panitch kennen lernt. Ihr wird vorgeworfen, einen "Wetterfrosch" ermordet zu haben. Da Sandras Verteidiger der Sache nicht gewachsen scheint, nimmt sich "Psych" des Falles an...
French (Français)
Un présentateur météo est retrouvé mort le lendemain d'un rendez-vous amoureux. Son amante est accusée du meurtre tandis qu'elle clame son innocence. Shawn, intrigué par l'affaire, décide de devenir consultant pour sa défense afin d'avoir accès à l'affaire...
Italian (Italiano)
Shawn e Gus diventano i consulenti per la difesa nel processo contro una donna accusata dell'omicidio di un meteorologo locale. I due tentano di infondere fiducia al debole avvocato dell'imputata facendo ben presto volgere a loro favore il procedimento legale. Fino a quando il procuratore non mostra un video che ritrae la donna mentre sta commettendo l'omicidio.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
| Burton Guster | Dulé Hill |
| Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
| Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
| Karen Vick | Kirsten Nelson |
| Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Buzz McNab | Sage Brocklebank |
| Phelps | Scott Mosenson |
| Priscilla Osterman | Keegan Connor Tracy |
| Ruben Leonard | Michael Eklund |
| Adam Hornstock | Michael Weston |
| Horace Leland | Donnelly Rhodes |
| Jackson Hale | Mark Brandon |
| Control Room Tech | Joel Garner |
| Sandra Panitch | Jolie Jenkins |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Lev L. Spiro |
| Writing | Writer | Andy Berman |