Psych · Episode 1x7 'Who Ya Gonna Call?'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Shawn reluctantly settles for a private client who claims a ghost has it in for him after Lassiter kicks Gus and him off the much more interesting case of a murdered psychologist. The two investigations seem to be running parallel and Shawn may still end up solving the police's case.
German (Deutsch)
Ein außergewöhnlicher Auftrag - selbst für die "Psych"-Detektei: Ein Mann behauptet, ein Geist würde ihm nach dem Leben trachten. Natürlich glaubt Shawn, dass es eine ganz normale Erklärung gibt, und nimmt den Fall an. Doch als die beiden Detektive kurz darauf in einem brennenden Haus erwachen, wird ihnen mehr als mulmig...
French (Français)
Lassiter enquête sur le meurtre d'un psychiatre et Shawn et Gus tentent d'obtenir des indices sur l'affaire. Plus tard, Robert Dunn arrive à l'agence Pysch pour demander de l'aide : il prétend qu'un fantôme essaye de le tuer. Shawn et Gus enquêtent sur cette affaire et découvrent qu'elle est liée au meurtre du psychiatre. Le meurtrier n'était pas un fantôme, mais presque...
Italian (Italiano)
Shawn e Gus si interessano al caso di un artista che afferma di essere stato minacciato di morte da un fantasma che alberga dentro la sua casa. I due decidono di rimanere una notte nell'abitazione dell'uomo e finiscono con il trovarsi in una situazione di potenziale pericolo. Juliet e Lassiter si occupano dell'omicidio di uno psicologo. I due casi sono inevitabilmente collegati.
Cast
Character | Person |
---|---|
Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
Burton Guster | Dulé Hill |
Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
Karen Vick | Kirsten Nelson |
Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Buzz McNab | Sage Brocklebank |
Robert | Frank Whaley |
Amy | Tracy Trueman |
Leslie | Aaron Grain |
Dr. Drake | Claire Riley |
Dr. Blinn | John Dadey |
Dagmar | Katya Virshilas |
Young Shawn | Liam James |
Young Bully | Nico McEown |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Michael Lange |
Writing | Writer | John J. Sakmar |
Kerry Lenhart |