The Closer · Episode 4x14 'Fate Line'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Fritz's sister agrees to use her psychic powers to help the Priority Homicide Division resolve one of their cases, and while her abilities appear to help her understand how Brenda works, they don't seem to stop her from offering misguided advice.
German (Deutsch)
Jemand hat ein Handy gefunden und - nachdem er eine SMS gelesen hat - bei der Polizei abgegeben. Offenbar hatte die Eigentümerin des Handys ihren Liebhaber beauftragt, ihren Ehemann zu töten.
French (Français)
Une semaine avant leur cérémonie de mariage, Brenda et Fritz se retrouvent avec Claire, la soeur de Fritz, qui prétend être voyante. Brenda lui demande son aide sur une affaire...
Italian (Italiano)
Brenda viene chiamata ad indagare su di un possibile omicidio suggerito da una serie di messaggi apparsi su di un telefono cellulare. Stabilito che non si tratta di una finzione, gli uomini della Crimini Maggiori lavorano per prevenire un secondo delitto. Ad aumentare lo stress della giornata ci si mette l'arrivo di Claire, la sorella di Fritz, una chiaroveggente che inizia a collaborare con i detective alle indagini sul caso.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Brenda Leigh Johnson | Kyra Sedgwick |
| Will Pope | J.K. Simmons |
| David Gabriel | Corey Reynolds |
| Russell Taylor | Robert Gossett |
| Louie Provenza | G.W. Bailey |
| Andy Flynn | Tony Denison |
| Mike Tao | Michael Paul Chan |
| Officer Buzz Watson | Phillip P. Keene |
| Special Agent Fritz Howard | Jon Tenney |
| Irene Daniels | Gina Ravera |
| Julio Sanchez | Raymond Cruz |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Claire Howard | Amy Sedaris |
| Sam Linsky | Michael Rady |
| Andrew Raber | Bradley Snedeker |
| Billy the Cab Driver | Jim Blanchette |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Creator | James Duff |
| Directing | Director | James Duff |
| Production | Co-Executive Producer | Kyra Sedgwick |
| Writing | Writer | Steven Kane |