The A-Team · Episode 4x21 'The Trouble with Harry'

German (Deutsch)

Ein Ex-Kämpfer mit einem Alkoholproblem (William „der Kühlschrank“ Perry) wird von einem rachsüchtigen Gangster gejagt.

French (Français)

Hulk Hogan et l'agence tous risques rencontrent, dans un centre pour adolescents, Jeffrey, un jeune garçon très inquiet au sujet de son père. Ex-boxeur, promis autrefois à une brillante carrière, ce dernier a sombré dans l'alcool. L'agence tous risques le transporte à l'hôpital, mais apprend que Fats Brown, une crapule qui lui avait confié 10 millions de dollars, est à sa recherche.

Italian (Italiano)

Harry è un ex pugile ormai alcolizzato che vive nascosto per via del fatto che deve dei soldi ad un criminale. Il figlio di Harry chiede aiuto a P.E. ed Hulk Hogan quando dei tipi cercano di scoprire il rifugio del padre. Nel frattempo si mette sulle tracce di Harry anche un altro boss che vuole vendicare la morte del fratello avvenuta 25 anni prima per via di un incidente. E' in questa puntata che c'è il tormentone di Murdock:"Non dovevi rispondere al telefono".

Cast

Guest Stars

Crew