CSI: Miami · Episode 1x17 'Simple Man'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Shortly before Horatio is set to testify at a high-profile murder case in which the defendant is the husband of a city councilwoman, he's given new facts that could prove the man is innocent. The information revolves around the discovery of a second victim who matches the profile of the first one and was killed in a similar manner. If the man on trial isn't guilty, then Horatio fears that a serial killer may be on the loose.
German (Deutsch)
French (Français)
Horatio est appelé à témoigner dans une affaire de meurtre. Le suspect est le mari d'un membre du conseil municipal...
Italian (Italiano)
Poco prima che Horatio possa rendere la sua testimonianza in un caso di omicidio di alto profilo in cui l'imputato è il marito di un consigliere comunale della città, viene a conoscenza di nuovi fatti che potrebbero provare l'innocenza dell'uomo. L'informazione riguarda una seconda vittima che segue il profilo della prima e che è stata uccisa in modo simile. Se l'uomo processato non è colpevole, allora Horatio teme che un serial killer possa essere in libertà.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Tim Speedle | Rory Cochrane |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Yelina Salas | Sofia Milos |
| Adell Sevilla | Wanda De Jesus |
| Carmen Abregon | Paula Garcés |
| Bonita Cruz | Jessica Diz |
| Mercedes Escalante | Elizabeth Peña |
| Carl Galaz | José Zúñiga |
| Lorenzo Escalante | Richard Yniguez |
| Reporter #1 | Mel Fair |
| Reporter #2 | Genna Ryan |
| File Clerk | Ken Garcia |
| Damon Arce | Stan Sellers |
| Reporter #3 | John J. Dalesandro |
| Reporter #4 | Jenna Chevigny |
| Well-Manicured Attorney | Elliott Grey |
| Dance Instructor | Carmelita Hughes |
| Don Haffman | Stephen Tobolowsky |
| John Hagen | Holt McCallany |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Creator | Ann Donahue |
| Anthony E. Zuiker | ||
| Carol Mendelsohn | ||
| Stunt Coordinator | Jim Vickers | |
| Directing | Director | Greg Yaitanes |
| Writing | Writer | Steven Maeda |