CSI: Miami · Episode 10x12 'Friendly Fire'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
An eccentric genius is assassinated with the most unique weapon the CSIs have ever seen.
German (Deutsch)
Obwohl er ohnehin unheilbar an Krebs erkrankt ist, wird ein brillanter Unternehmer mit einer Waffe ermordet, die die Welt noch nicht gesehen hat. Die Spuren führen die Ermittler zu einem Mitglied der "Occupy"-Bewegung – doch nicht nur dorthin ...
French (Français)
L'équipe enquête sur le meurtre de Matthew Stone, le jeune inventeur du téléphone révolutionnaire Solamyrge. Ce dernier luttait contre un cancer. Les premières constatations montrent que l'homme a été victime d'un tir extérieur. Les experts cherchent d'autres indices dans son grand appartement. Ils découvrent un micro caché placé par Jerry Blackburn, un important dirigeant. Celui-ci souhaitait savoir si Matthew Stone ne révélait pas des informations confidentielles à la presse, car son traitement contre le cancer lui faisait perdre la tête. L'équipe découvre également une balle intelligente siglée Solamyrge. Que fait ce projectile programmable à cet endroit ?...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Walter Simmons | Omar Benson Miller |
| Troy Faber | Spencer List |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |