CSI: Miami · Episode 10x18 'Law & Disorder'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A corruption scandal is uncovered by the CSI team which forces Horatio to face an old adversary. Malcolm McDowell returns as Darren Vogel.
German (Deutsch)
French (Français)
Une jeune femme, Denise Baines, s'écroule à la sortie d'une discothèque. L'autopsie révèle qu'elle a été empoisonnée. Au fil de leurs investigations, les enquêteurs découvrent qu'une tueuse à gages avait été engagée pour éliminer Denise. Natalia et Eric partent fouiller son appartement afin de mieux cerner la personnalité de la défunte : ils apprennent ainsi qu'elle travaillait comme journaliste puis dénichent une de ses robes, tachée. Et grâce à l'analyse de cette tache, ils remontent jusqu'au conseiller Stafford, intime de Denise. Horatio interroge Stafford, assisté de son avocat, Darren Vogel...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Walter Simmons | Omar Benson Miller |
| Troy Faber | Spencer List |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Samantha Owens | Taylor Cole |
| Josh Avery | Ryan McPartlin |
| Clyde Novak | Zack Ward |
| Assassin | Katrina Law |
| Gabrielle Wade | Danielle Bisutti |
| Delonte Cassell | Tory Kittles |
| Darren Vogel | Malcolm McDowell |
| Randall Stafford | Richard Burgi |