CSI: Miami · Episode 3x6 'Hell Night'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The wife of a famous baseball player is brutally killed in her home and her philandering husband is charged with the crime. The jury on the case, as well as the accused and his defense, visits the house to examine the crime scene, but when the lights are dimmed, as they were when the victim was killed, and then turned back on, the ball player is found dead with a meat clever in his back and a note that reads "guilty." Now, as Horatio and the team find that the husband's defense team tampered with the crime scene, they must examine the evidence to find the couple's killers. Meanwhile, Horatio gets a call from Yelina, who tells him that her son, Ray, Jr., is missing.
German (Deutsch)
French (Français)
La femme d'un célèbre joueur de baseball a été assassinée à son domicile, et son mari, un coureur de jupons invétéré, est accusé du meurtre. Le jury sélectionné pour le procès, ainsi que la partie civile et la défense visitent la maison pour y examiner la scène du crime. Alors qu'ils se trouvent à l'endroit même où la victime a été tuée, les lumières s'éteignent et, lorsqu'elles se rallument, le mari gît dans une mare de sang, un couteau planté dans le dos, avec un petit papier sur lequel il est écrit «coupable» ! Horatio et son équipe sont perplexes : qui a bien pu assassiner le couple, et pourquoi ??? Parallèlement, Horatio reçoit un appel de Yelina, lui disant que son fils, Ray Jr, a disparu...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 4 (more information on website)
- IMDb 71% · 372 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Horatio Caine | David Caruso |
Calleigh Duquesne | Emily Procter |
Eric Delko | Adam Rodriguez |
Alexx Woods | Khandi Alexander |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
Frank Tripp | Rex Linn |
Ginger Wadley | Susan Ward |
Chelsea Lopez | Alyssa Diaz |
Rebecca Nevins | Christina Chang |
Bob Villa | J. August Richards |
Christopher Owens | Alex Black |
Rick Stetler | David Lee Smith |
Dominic Abeyta | Kendall Schmidt |
Lori Parker | Julie Skon |
Kelli | Caitlin Mowrey |
Carl Tepper | Sterling Macer Jr. |
Jim Wilson | Martin Grey |
Leonard Jakes | Vincent Angell |
Miranda Lopez | Elisa Leonetti |
Donny Lopez | Les Brandt |
Michael Cyger | Daniel E. Smith |
Homeless Man | Vince Deadrick Sr. |
Bus Driver | Edward Conna |
Pedestrian | Sarita Ospina |
Raymond Caine Jr. | Hayden Tank |
Tyler Jenson | Brian Poth |
Raymond Caine Jr. | Alex Buck |
Paula Muro | Shelli Bergh |
Cynthia Wells | Brooke Bloom |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Camera | Director of Photography | Michael Barrett |
Crew | Stunt Coordinator | Jim Vickers |
Stunts | Noelle Kim | |
Shaun Vickers | ||
Directing | Director | Scott Lautanen |
Editing | Editor | Mark C. Baldwin |
Writing | Writer | C-Murder |
Steven Maeda |