CSI: Miami · Episode 6x17 'To Kill A Predator'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A lawyer is run down by a car, then a man is shot down in a cafe. The only common link was that they were both caught on camera in a pedophile sting, and the team hunts for a vigilante.
German (Deutsch)
French (Français)
Sean Radley, un avocat spécialisé en affaires civiles, est renversé par une voiture, alors qu'il était en conversation téléphonique avec son portable. L'assassin, qui a fait preuve de beaucoup de rage et de sang-froid, a pris tout son temps pour "l'achever"...Les experts, dépêchés sur place constatent que le cadavre du malheureux est recouvert en partie d'huile de moteur...Caine apprend que Radley parlait au téléphone avec sa secrétaire particulière avant l'accident. Interrogée, celle-ci avoue avoir eu une liaison avec son patron quelques mois auparavant. Elle apprend également aux policiers que Radley "chattait" souvent sur internet et dernièrement avec une femme mystérieuse, qui empruntait le pseudo de Tiffany.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Matt Earl Beesley |