CSI: Miami · Episode 9x2 'Sudden Death'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a woman is murdered at an exclusive club, Horatio must search through an elite guest list to find the killer.
German (Deutsch)
Horatio und sein CSI-Team müssen dem populärsten Club Miamis einen Besuch abstatten, um den Mord an einem sogenannten „Bottle-Girl“ aufzuklären.
French (Français)
L'équipe d'Horatio doit résoudre le meurtre d'une jeune fille, Kristen, escort girl dans un club très select. Elle a été retrouvée dans la piscine du club mais Victoria établit qu'elle était morte avant. Son téléphone portable montre qu'elle a passé un dernier coup de fil à l'une de ses collègues, Sara. Cette dernière leur révèle que Kristen voulait passer la soirée avec Brady, un jeune sportif de 21 ans. Amanda, la patronne des filles, équipe ses employées d'appareils photos pour pouvoir vendre les clichés de ses clients connus à la presse people. Elle avait demandé à Sara d'aller prendre une photo de Kirsten et de Brady...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Walter Simmons | Omar Benson Miller |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Chip Ford | Glenn Fitzgerald |
| Dave Benton | Wes Ramsey |
| Erica Sikes | Amy Laughlin |
| Michael Travers | Christopher Redman |
| Richard Ellison | James Frain |
| Dr. Victoria Mercier | Meta Golding |
| Sarah Walker | Nadine Velazquez |
| Brady Jensen | Zane Holtz |
| Amanda | Peta Wilson |
| Kristen Banks | Nicole Taylor |
| Club Girl | Krystal M. Harris |
| Bus Boy | Al Carabello |
| Nightclub Patron | Jimmy Star |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Matt Earl Beesley |