Monk · Episode 7x1 'Mr. Monk Buys a House'

German (Deutsch)

Monks neue Nachbarin spielt unablässig Klavier, was dem hochsensiblen Detektiv den letzten Nerv raubt. Da kauft er das Haus eines verstorbenen Mannes. Doch dann bekommt Monk es mit einem teuflischen Handwerker zu tun, der dem Gebäude eine Rundum-Renovierung verpassen will.

French (Français)

Monk est à la maison et se plaint à Natalie du morceau de piano que joue inlassablement sa voisine. Il traverse une mauvaise période, n’arrive pas à dormir et, pire encore, ne peut plus compter sur la sagesse du Docteur Kroger, récemment décédé. Désespéré, Monk se rend à la police pour qu’on lui remette le dossier d’une enquête, n’importe laquelle, pourvu que cette pénible musique ne lui trotte plus dans la tête.

Italian (Italiano)

Dopo la morte del suo psichiatra, Monk è profondamente depresso e decide di acquistare una nuova abitazione, che spera sia proprio la casa dei suoi sogni, dove c'è un'indagine sulla morte di un anziano che appare molto sospetta.

Cast

Guest Stars

Crew