Fringe · Episode 5x4 'The Bullet That Saved The World'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When the Fringe team tracks a lead into a hostile and heavily guarded location, Phillip Broyles resurfaces…but can he be trusted?
German (Deutsch)
Als eine Spur das Fringe-Team in ein feindliches und von Beobachtern überwachtes Gebiet führt, treffen sie das erste Mal seit Jahrzehnten wieder auf Phillip Broyles. Doch noch ist unklar, auf welcher Seite ihr ehemaliger Vorgesetzte nun steht.
French (Français)
A Boston, chez un prêteur sur gages, Peter achète un collier et se retrouve confronté à un observateur qui commence à lire dans son esprit. Alors qu'il découvre une image d'Etta, Peter parvient à s'enfuir, arrêtant ainsi le processus. A Harvard, Astrid et Walter découvrent une nouvelle cassette vidéo. Peter donne le collier à Etta, pour remplacer celui qu'ils ont utilisé dans la fabrication du laser...
Italian (Italiano)
La squadra segue una pista fino a un luogo ostile e protetto e ricompare Phillip Broyles... ma ci si può fidare di lui? Gli eventi che seguono sono importanti ed emozionanti.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 79% · 21 (more information on website)
- IMDb 86% · 2,000 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Olivia Dunham | Anna Torv |
| Peter Bishop | Joshua Jackson |
| Walter Bishop | John Noble |
| Astrid Farnsworth | Jasika Nicole |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Phillip Broyles | Lance Reddick |
| Citizen Observe | Dave Thompson |
| Henrietta Bishop | Georgina Haig |
| Tester | Peter Abrams |
| Lead Guard | Sean Baden |
| Egg Face Screaming Loyalist | Noah Beggs |
| Loyalist Guard #2 | Nathan Dales |
| Holden | Edward Foy |
| Observer Under Bridge | Andrew Hedge |
| Rastafarian Clerk | H. A. Hunter |
| Loyalist Guard With Tracker | Kasey Kieler |
| Half Egg Face Loyalist | Terrance Leigh |
| Loyalist Commander | Steve Makaj |
| Small Boy | Austin Middleton |
| Checkpoint Loyalist | Phillip Mitchell |
| Loyalist Guard #1 | Jaren Moore |
| Loyalist Guard #3 | Graham Myers |
| Interrogation Observer | Michael J Rogers |
| ND Observer | Jordan Schartner |
| Observer With Windmark | Alan Silverman |
| Citizen Observer | David Thompson |
| Checkpoint Observer | Charles Zuckermann |
| Captain Windmark | Michael Kopsa |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | David Straiton |
| Writing | Writer | Alison Schapker |