NCIS: Los Angeles · Episode 5x11 'Iron Curtain Rising'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a former Romanian Communist leader and suspected war criminal is discovered to be living in Los Angeles under a false identity, the NCIS: LA team must locate him before he disappears again.
German (Deutsch)
Das FBI will den rumänischen Menschenhändler Zevlos verhaften, bekommt ihn aber nicht zu fassen. Zunächst soll der NCIS den Fall übernehmen, wird dann aber zurückgepfiffen. Sam, Callen und Deeks geben sich damit nicht zufrieden und ermitteln heimlich auf eigene Faust.
French (Français)
L'équipe traque un ancien leader politique roumain soupçonné de crimes de guerre et de trafic d'êtres humains qui vit désormais à Los Angeles sous un nom d'emprunt, John Vasile. Sam et Callen vont rendre visite à sa femme qui semble tout ignorer du passé de son époux. Pourtant, les agents trouvent une pièce secrète remplie de dossiers et d'armes. Parallèlement, Deeks tente d'avoir des informations sur le lieu où se trouve Kensi.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell |
| Kensi Blye | Daniela Ruah |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
| Eric Beale | Barrett Foa |
| Nell Jones | Renée Felice Smith |
| Owen Granger | Miguel Ferrer |
| Sam Hanna | LL Cool J |
| Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| John Booker | Andrew Leeds |
| Carla Shear | Virginia Williams |
| Anton Zevlos / John Vasile | Jeff Griggs |
| Donald Banks | Jim Pirri |
| Maggie Vasile | Rebecca McFarland |
| Driver | J. Michael Trautmann |
| FBI Agent / Hostess | Annie Lee |
| Boy | Connor Kalopsis |
| Bank Manager | John M. Adrian |
| Man | John Eddins |
| Busboy | Zack Sayenko |
| Customer | Rose Bachtel |