NCIS: Los Angeles · Episode 6x13 'In the Line of Duty'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Sam and Callen need to get their hands on some key evidence after a U.S. Ambassador survives a terrorist attack.
German (Deutsch)
Auf die US-Botschaft in Tunesien wird ein Anschlag verübt, bei dem Botschafterin Nancy Kelly beinahe ums Leben kommt. Callen und Sam werden nach Nordafrika geschickt, um das Verbrechen aufzuklären
French (Français)
L'équipe est alertée à propos d'une attaque meurtrière qui s'est produite au Consulat américain en Tunisie. L'ambassadrice Nancy Kelly et une partie de ses collaborateurs ont réussi à s’enfuir. Mais deux Américains ont péri. L'un est un marine dont Sam était proche. Malgré une interdiction gouvernementale de se rendre sur place, Callen et Hanna partent en mission secrète pour collecter des indices, avec la bénédiction d'Hetty.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 83% · 3 (more information on website)
- IMDb 77% · 324 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
G. Callen | Chris O'Donnell |
Kensi Blye | Daniela Ruah |
Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
Eric Beale | Barrett Foa |
Nell Jones | Renée Felice Smith |
Owen Granger | Miguel Ferrer |
Sam Hanna | LL Cool J |
Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
SUV Gunman | Roman Mitichyan |
Ambassador Nancy Kelly | Julie Chen Moonves |
Capt. Alan Beck | Don Franklin |
Agent Brad Reese | Joe Nieves |
Munir Al Zarzi | Maz Siam |
CIA Agent Walter | Paul Tassone |
Navy Commander Tom Harris | Jay Pickett |
Security Detail Leader Ray | Delpaneaux Wills |
Clayton Waters | Neil Arnote |
Receptionist | Tory Berner |
FBI SWAT Team Leader | Tim Clemente |