NCIS: Los Angeles · Episode 7x4 'Command & Control'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Callen and Sam are forced to work on their day off when they mysteriously receive a cell phone and the caller threatens the lives of innocent people if they don’t do exactly what he says.
German (Deutsch)
Eigentlich wollten Sam und Callen nur gemütlich etwas essen, als ein mysteriöser Anrufer sie in ein perfides Spiel verwickelt. Der Unbekannte steckt den beiden, dass in der Nähe des Restaurants gleich eine Bombe hochgehen wird.
French (Français)
Sam et Callen sont en repos lorsqu'ils reçoivent un appel téléphonique les prévenant de l'explosion imminente d'une bombe côté d'eux. Les deux agents sauvent une vingtaine de personnes mais l'homme les menace à nouveau de faire exploser une autre bombe s'ils ne suivent pas ses prochaines instructions...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 87% · 3 (more information on website)
- IMDb 83% · 339 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
G. Callen | Chris O'Donnell |
Kensi Blye | Daniela Ruah |
Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
Eric Beale | Barrett Foa |
Nell Jones | Renée Felice Smith |
Owen Granger | Miguel Ferrer |
Sam Hanna | LL Cool J |
Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
LAPD Officer | Troy A. Cephers |
Laura | Caroline O'Donnell |
Natasha | Maeve O'Donnell |
Boy | Maximillian Burger |
Chad Brunson | Taylor Nichols |
Lucas Gardner | Tom Parker |