NCIS: Los Angeles · Episode 8x19 '767'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After an engineer who was developing a new guided missile destroyer is murdered, Callen and Sam go undercover to track his co-worker aboard a plane to Tokyo to sell the classified intel. Also, Deeks plans a surprise get-together for Kensi and her out-of-town friends.
German (Deutsch)
Nachdem auf einem Navy-Schiff ein Ingenieur getötet wurde, begeben sich Callen (Chris O’Donnell) und Sam (LL Cool J) nach Tokio.
French (Français)
Après le meurtre d'un ingénieur travaillant sur un projet secret de navire furtif, le NCIS doit s'assurer que le programme n'est pas compromis. Sam et Callen embarquent dans un vol pour Tokyo afin de suivre un ingénieur soupçonné de vouloir vendre les informations confidentielles…
Italian (Italiano)
Un ingegnere che stava lavorando su un nuovo missile radiocomandato viene ucciso. Sam e Callen decidono di andare sotto copertura per rintracciare il suo collega su un volo diretto a Tokyo. Deeks, intanto, prepara una sorpresa per Kensi e i suoi amici da fuori città.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell |
| Kensi Blye | Daniela Ruah |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
| Eric Beale | Barrett Foa |
| Nell Jones | Renée Felice Smith |
| Owen Granger | Miguel Ferrer |
| Sam Hanna | LL Cool J |
| Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Aiden Tinker | Kevin Coubal |
| Cheryl | Sara Fletcher |
| Air Marshal Miguel Salazar | David Fumero |
| Sheldon Rhodes | Blair Hickey |
| Lincoln Stern | Dylan Kenin |
| Belinda Fujita | Ally Maki |
| Big Ron | Jonathan Marballi |
| Salvador Ortega | Jeffrey Markle |
| Captain Troy Jacobs | Madison Mason |
| Tina | Caitlin McHugh |
| Air Marshal Vanessa Barley | Nicole Pettis |
| Hideo Sakuraba | Sonny Saito |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Benny Boom |
| Writing | Writer | Kyle Harimoto |