NCIS: Los Angeles · Episode 8x24 'Unleashed (2)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Following the kidnapping of Sam's wife, Michelle Hanna, Sam goes rogue from the NCIS team and attempts to stop his arch nemesis Tahir Khaled from ever targeting his family again.
German (Deutsch)
Nach Michelles Tod ermittelt Sam (LL Cool J) zusammen mit Callen (Chris O’Donnell) auf eigene Faust. Sam will alles daran setzen, Tahir Khaled (Anslem Richardson) davon abzuhalten, seine Familie jemals wieder ins Visier zu nehmen.
French (Français)
Pour assouvir sa vengeance contre Tahir Khaled et l'empêcher de s'en prendre une nouvelle fois à sa famille, Sam s'affranchit du NCIS en abandonnant son insigne et en échappant à son coéquipier. Pour le stopper, Callen et le reste de l'équipe doivent trouver Tahir Khaled en premier…
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell |
| Kensi Blye | Daniela Ruah |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
| Eric Beale | Barrett Foa |
| Nell Jones | Renée Felice Smith |
| Owen Granger | Miguel Ferrer |
| Sam Hanna | LL Cool J |
| Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Tahir Khaled | Anslem Richardson |
| Michelle Hanna | Aunjanue Ellis-Taylor |
| Aimon Shah | Zeeko Zaki |
| EMT | Michele Boyd |
| Coroner | Sanjay Chandani |
| Imam | Eric Davis |
| Rayna | Richa Shukla Moorjani |
| SWAT Team Member | Tony Elias |
| Vostanik Sabatino | Erik Palladino |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | John Peter Kousakis |
| Writing | Writer | R. Scott Gemmill |