NCIS: Los Angeles · Episode 8x6 'Home Is Where the Heart Is'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After a maintenance man saved the life of a lieutenant commander, the NCIS team uncovers his dark past which puts a local teenager in danger. Also, Sam must decide which colleague to take to the Los Angeles football game.
German (Deutsch)
Als Navy Commander George Owens in seiner Wohnung überfallen wird, kommt ihm Hausmeister Martin zu Hilfe. Martin scheint kampferprobt zu sein, denn er überwältigt den Eindringling wie ein Profi.
French (Français)
Un Marine et sa femme sont secourus par leur homme de ménage lors d'une violation de domicile. Intrigués par les techniques de combat de ce bon Samaritain, Callen et Sam pensent avoir affaire à un possible agent infiltré. Toujours mobilisé au chevet de Kensi, qui souffre d'une paralysie partielle, Deeks peine à la réconforter...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell |
| Kensi Blye | Daniela Ruah |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
| Eric Beale | Barrett Foa |
| Nell Jones | Renée Felice Smith |
| Owen Granger | Miguel Ferrer |
| Sam Hanna | LL Cool J |
| Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Carla James | Emily Tosta |
| Anna Kolcheck | Bar Paly |
| Dan Evans | Matthew Godbey |