Bones · Episode 1x12 'The Superhero in the Alley'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Brennan and Booth investigate the origins of a decomposed body that's been found in a local alley and determine it's the remains of a shy teen with an alter ego.

Germany German (Deutsch)

Das Skelett in der Gasse

Eine stark skelettierte Leiche wird in einer dunklen Gasse gefunden. Erst sieht es wie Selbstmord aus, doch Booth bittet Dr. Brennan, vorsichtshalber doch mal einen Blick auf die sterblichen Überreste zu werfen.

France French (Français)

Citizen 14

Booth et Bones enquêtent sur la mort suspecte d'un adolescent timide, solitaire et réfugié dans un monde de super héros. Apparemment adepte d'un groupe de jeu de rôles, le jeune homme travaillait également dans un bowling pour tenter de se socialiser.

Italy Italian (Italiano)

Morte di un supereroe

Viene ritrovato il cadavere semi decomposto di un presunto giovane. Booth e Bones scoprono la sua identità: si tratta di un ragazzo solitario frequentante un clan dedito al fanatismo per i giochi di ruolo e le storie a fumetti. Zack, effettuando la pulizia delle ossa del cadavere, rileva la presenza di un altro osso non appartenente alla vittima: è caccia al suo assassino.

First Aired
Ratings
TMDb 81% · 14 (more information on website)
IMDb 77% · 1,494 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Temperance 'Bones' BrennanEmily Deschanel
Seeley BoothDavid Boreanaz
Angela MontenegroMichaela Conlin
Jack HodginsT.J. Thyne
Daniel GoodmanJonathan Adams
Zack AddyEric Millegan

Guest Stars

CharacterPerson
Stew EllisAaron Paul
John KeltonIvar Brogger
FBI Deputy Director Sam CullenJohn M. Jackson
Abigail ZealeyAdriana DeMeo
Yasutani the TerribleJosh Keaton
Helen GrangerJudith Hoag
Lucy McGruderSarah Aldrich
Kelly MeiraSuzette Craft
Citizen 14Michael Dunn
SwipeFinneus Egan
Teenage Hero (uncredited)Jesse Heiman
Teenage Hero #2 (uncredited)Hans Hernke
Minister (uncredited)John H. Tobin

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJames Whitmore Jr.
ProductionCo-Executive ProducerCraig Silverstein
Steve Beers
Consulting ProducerJeff Rake
Executive ProducerJonathan Pontell
Stephen Nathan
ProducerGreg Ball
Laura Wolner
Steve Blackman