Bones · Episode 1x15 'Two Bodies in the Lab'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Brennan decides to give online dating a try, she ends up the target of a shooting at the local restaurant where she's meeting her date. The resulting investigation reveals that the shooter could be connected to either of the two cases she's currently working on.
German (Deutsch)
Die sterblichen Überreste des vor sechs Jahren verschwundenen Mafia-Bosses Cugini werden in einem See gefunden. Es sieht alles nach einem Mafia-Mord aus, da die Beinknochen immer noch in einem Betonsockel stecken.
French (Français)
Alors qu’ils enquêtent sur un corps pouvant correspondre à un chef mafieux, Booth et Brennan sont également mobilisés sur des crimes en série où les victimes ont été torturées. En se rendant à un rendez-vous galant, Brennan est la cible de coups de feu, laissant à penser que l’agresseur est lié à une des deux affaires.
Italian (Italiano)
Mentre indagano su un corpo che potrebbe essere di un capo-mafia, Booth e Brennan lavorano anche su dei crimini seriali.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 81% · 13 (more information on website)
- IMDb 84% · 1,585 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Daniel Goodman | Jonathan Adams |
| Zack Addy | Eric Millegan |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Kevin Hollings | Greg Ellis |
| Special Agent Jamie Kenton | Adam Baldwin |
| Lewis Slater | Ron Marasco |
| David Simmons | Coby Ryan McLaughlin |
| FBI Agent Sanders | Adam Lieberman |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Michael D. O'Shea |
| Directing | Director | Allan Kroeker |
| Production | Co-Executive Producer | Craig Silverstein |
| Gary Glasberg | ||
| Steve Beers | ||
| Consulting Producer | Jeff Rake | |
| Executive Producer | Jonathan Pontell | |
| Stephen Nathan | ||
| Producer | Greg Ball | |
| Jan DeWitt | ||
| Laura Wolner | ||
| Steve Blackman | ||
| Writing | Writer | Stephen Nathan |