Bones · Episode 4x7 'The He in the She'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Booth and Brennan go to investigate a body found in the Chesapeake Bay. After arriving, they find only the upper torso, giving the team little to work with other than remnants of the victim's breast implants. Brennan and Booth are led to a small church in Maryland, where they find that the victim was a pastor. When the team finds the lower half of the body, they learn that their initial assumptions may not been incorrect.
German (Deutsch)
Zwei Angler entdecken im seichten Wasser die in der Mitte durchtrennten Überreste einer Frau. Bones erkennt schnell, dass es sich bei den Überresten nicht um ein weibliches Wesen handelt. Weitere Untersuchungen im Jeffersonian bestätigen die erste Vermutung. Bei der Leiche handelt es sich um eine trans Frau. Mit Hilfe der Seriennummer des Brustimplantats kann die Leiche identifiziert werden. Es handelt sich um die Pastorin einer kleinen Enklave am Meer. Ihr Tod ruft große Bestürzung in der Gemeinde hervor. Es gelingt die Ehefrau des Mannes zu ermitteln, die jedoch davon ausging, dass ihr Mann vor Jahren bei einem Thailandurlaub verstorben war.
French (Français)
Deux hippies trouvent une moitié de corps dans la mer. Booth et Brennan enquêtent sur le meurtre mais l'affaire devient très étrange lorsqu'ils découvrent que la victime possède à la fois les caractéristiques d'un homme et d'une femme.
Italian (Italiano)
Nella baia di Chesapeake, vengono ritrovati i resti del cadavere di una donna. Brennan e Booth si recano sul posto per indagare.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 79% · 9 (more information on website)
- IMDb 76% · 1,100 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Lance Sweets | John Francis Daley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ryan Stephenson | David Gallagher |
| JP Gratton | Bruce Thomas |
| Chuck Kennedy | Blake Shields |
| Cecilia Stephenson | Nancy Youngblut |
| Wade Schmidt | John Livingston |
| Rita Gratton | Sylva Kelegian |
| Hippie #1 | Brett Gilbert |
| Hippie #2 | Dustin Hess |
| Patrick Stephenson | Mark Doerr |
| Trooper (uncredited) | Gilley Grey |
| Vincent Nigel-Murray | Ryan Cartwright |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Craig Ross Jr. |