Bones · Episode 5x17 'The Death of the Queen Bee'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

The team’s latest case takes Brennan back to her alma mater, Burtonsville High School, where she and Booth investigate the discovery of an unidentified skull and upper torso. With Angela’s help, they identify the victim as one of Brennan’s classmates, and notice a possible connection to a second murder committed 15 years prior. Brennan and Booth go undercover as a married couple at her class reunion to interrogate a set of suspects, where even as an adult, Brennan is still predictably misunderstood and her only friend lies in a strangely dark and offbeat janitor. Meanwhile, Hodgins spills a lab secret

Germany German (Deutsch)

Die Klasse von 1994

Ein Fund menschlicher Überreste führt Booth und Brennan nach Burtonsville, wo Brennan die High School besucht hat. Brennan kann das Opfer identifizieren.

France French (Français)

Le boucher de Burtonsville

La légende du boucher de Burtonsville est ravivée lorsque la dépouille d’une camarade de lycée de Brennan est retrouvée dans la forêt. Pour mener leur enquête, Booth et Brennan se font passer pour un couple venu spécialement au rassemblement des anciens élèves de l’école.

Italy Italian (Italiano)

Morte di una reginetta

Booth e Brennan indagano su dei resti umani ritrovati nel liceo frequentato da Brennan, il Burtonsville High School. Angela identifica il corpo e si scopre che si tratta di un ex compagno di classe di Temperance. Per poter indagare liberamente, i due si fingono una coppia sposata durante una riunione di ex alunni.

First Aired
Ratings
TMDb 86% · 10 (more information on website)
IMDb 82% · 1,130 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Temperance 'Bones' BrennanEmily Deschanel
Seeley BoothDavid Boreanaz
Angela MontenegroMichaela Conlin
Camille SaroyanTamara Taylor
Jack HodginsT.J. Thyne
Lance SweetsJohn Francis Daley

Guest Stars

CharacterPerson
Wendell BrayMichael Grant Terry
Ray BuxleyRobert Englund
Officer Becky ConwayJenica Bergere
Brad BensonVictor Webster
Julie CoyleMegan Hilty
Carrie TurnerSuzy Nakamura
Andy PfleugerBen Falcone
DedeShanley Caswell
Young Sara (uncredited)Rebecca Abraham

Crew

DepartmentJobPerson
Camera"A" Camera OperatorGregory Paul Collier
Director of PhotographyGordon Lonsdale
DirectingDirectorAllan Kroeker
First Assistant DirectorKent Genzlinger
EditingEditorRichard Currie
ProductionLocation ManagerDeborah Laub