NYPD Blue · Episode 6x22 'Safe Home'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Sipowicz stays away from the squad and tries to come to terms with his loss. Evidence comes to light implicating Cullinan in more misdeeds and Sorenson turns to Sipowicz for advice. John Irvine is released from hospital, but is reluctant to return to the Precinct.

Germany German (Deutsch)

Besuch bei Gott

Sylvia überlebt James Mayos Amoklauf nicht. Der fassungslose Andy zieht sich völlig zurück. Danny macht sich große Sorgen um seinen Partner. Indessen taucht auf dem 15. Revier ein junger Mann auf. Der behauptet, Cullinan ans Messer liefern zu können.

France French (Français)

Justice est faite

Blessée par balle par Jimmy Mayo lors de sa fuite du tribunal, Sylvia voit ses chances de guérir s'amoindrir. L'équipe de policiers s'inquiète pour l'état d'Andy et son penchant pour la bouteille. Ce dernier, enfermé dans son appartement, s'occupe du jeune Théo. Quant à Medvaoy et Martinez, ils interrogent un homme ayant avoué qu'il avait été embauché pour tuer Kenny Priest lors du procès de Cullinan...

First Aired
Ratings
IMDb (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Andy SipowiczDennis Franz
Bobby SimoneJimmy Smits
Danny SorensonRick Schroder
Greg MedavoyGordon Clapp
Diane RussellKim Delaney
John IrvinBill Brochtrup
Arthur FancyJames McDaniel
James MartinezNicholas Turturro
Jill KirkendallAndrea Thompson
Sylvia CostasSharon Lawrence