My Name Is Earl · Episode 4x1 'The Magic Hour'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Joy cons Make-A-Wish to send a celebrity to her trailer, Earl remembers a wish he stole from a dying child and decides it's time to cross him off the list. When he returns to the kid's home, he finds that little Buddy has exceeded all of the doctors' expectations and is still alive. Buddy asks Earl to produce his movie and suddenly all of Camden County find themselves starring in a high-octane action film. Randy surprises everyone when his acting skills get rave reviews.
German (Deutsch)
Earl will wiedergutmachen, dass er vor zehn Jahren in volltrunkenem Zustand ein Pferd gestohlen hat. Und zwar nicht irgendeinen Rappen, sondern ausgerechnet das Tier, auf dem der todkranke Junge Buddy an der Neujahrsparade 1999 teilnehmen sollte.
French (Français)
Quand Joy arnaque "Makes-A-Wish" pour qu'ils envoient une célébrité dans sa caravane, Earl se souvient d'un vœu qu'il a volé à un enfant malade et il décide de le rayer de sa liste. En retournant à la maison de l'enfant, il se rend compte qu'il a excédé tout les espoirs des docteurs et est toujours en pleine forme. Pour se racheter, Earl décide de produire le film que l'enfant a écrit.
Italian (Italiano)
Joy utilizza i suoi figli per una truffa, e la cosa ricorda ad Earl una delle sue malefatte: il furto di un pony che avrebbe dovuto trasportare, durante una parata, un bambino gravemente ammalato. Ma Buddy ha sospreso i suoi medici, è sopravvissuto ed è divenuto un grande appassionato di cinema. Per farsi perdonare, Earl dovra aiutarlo a realizzare il film dei suoi sogni...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Earl Hickey | Jason Lee |
| Randy Hickey | Ethan Suplee |
| Joy Turner | Jaime Pressly |
| Catalina Aruca | Nadine Velazquez |
| Darnell Turner | Eddie Steeples |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Buddy Zaks | Seth Green |
| Patty | Dale Dickey |
| TV's Tim Stack | Timothy Stack |
| Kenny James | Gregg Binkley |
| Dodge | Louis T. Moyle |
| Earl Jr. | Trey Carlisle |
| Nescobar-A-Lop-Lop | Abdoulaye NGom |
| Willie the One-Eyed Mailman | Bill Suplee |
| Iqball | Abdul Goznobi |
| William | Gabriel Pimentel |
| TV Reporter | John Henson |
| Mrs. Zaks | Mindy Sterling |
| Young Buddy | Danny Williamson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Eyal Gordin |
| Writing | Writer | Timothy Stack |