Crossing Jordan · Episode 2x15 'John Doe'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a John Doe comes into the morgue…Bug makes it a mission of his to find this mans identity. Dr. Macy sets out to try to prove murder or suicide when a cop turns up dead.
German (Deutsch)
Ein unbekannter Toter gibt den Pathologen Rätsel auf. Der Mann ist ein illegal eingewanderter Mittelamerikaner und damit nur schwer zu identifizieren. Bug bereitet der Fall großes Kopfzerbrechen. Er steigert sich immer mehr hinein und ist geradezu besessen davon, die Sache aufzuklären. Und tatsächlich findet er so viele Details heraus, dass er den Mörder, einen skrupellosen Rassisten, stellen kann. Doch Bug lässt der Fall noch immer nicht los. Er will unbedingt wissen, um wen es sich bei dem Toten handelt und setzt alles daran, die Leiche zu identifizieren. Jordan macht sich bereits Sorgen um ihren Kollegen und rät ihm, eine Auszeit zu nehmen. Am nächsten Tag ist Bug spurlos verschwunden. Seine Kollegen machen sich besorgt auf die Suche nach ihm. Bug hat unterdessen eine Farm entdeckt, auf der illegale Einwanderer aus Mittelamerika eingepfercht und zu Sklaven gemacht werden. Doch sein Erscheinen bleibt nicht unbemerkt, und er wird brutal zusammengeschlagen.
French (Français)
Un vagabond dont on ignore tout, même l'identité, est retrouvé mort assassiné. Le docteur Jordan Cavanaugh est bien décidée à en savoir plus sur la victime que le personnel de la morgue a surnommée «John Doe»....
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jordan Cavanaugh | Jill Hennessy |
| Garrett Macy | Miguel Ferrer |
| Nigel Townsend | Steve Valentine |
| Mahesh "Bug" Vijay | Ravi Kapoor |
| Lily Lebowski | Kathryn Hahn |
| Max Cavanaugh | Ken Howard |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Officer Fisher | Tyler Christopher |
| Renee Walcott | Susan Gibney |
| Emmy | Emy Coligado |
| Rosa | Maria Moreno |
| Mrs. Strahan | Roxana Zal |
| Wayne Bifford | David Figlioli |
| Guatemalan Man | Carlos Alvarado |
| S.W.A.T. Officer | Matthew Jones |
| Det. Rohrbach | Darren Pettie |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Creator | Tim Kring |
| Stunt Coordinator | Mary Albee | |
| Stunts | Brian Simpson | |
| Directing | Director | Tim Hunter |
| Writing | Writer | David Amann |