CSI: NY · Episode 2x13 'Risk'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Danny is on his way home after a long shift and finds Randy Williams subway surfing. Mac and Lindsay arrive on the scene and begin to wonder if Randy Williams died from riding on top of the subway. His death is even more suspicious after they examine the body more closely.
German (Deutsch)
Danny ist nach einer langen Schicht auf dem Heimweg und findet Randy Williams beim Surfen in der U-Bahn. Als Mac und Lindsay am Tatort eintreffen, fragen sie sich, ob Randy Williams beim U-Bahn-Surfen gestorben ist. Sein Tod wird noch verdächtiger, nachdem sie die Leiche genauer untersucht haben.
French (Français)
Alors qu'il rentre chez lui, Danny trouve le corps sans vie de Randy Williams dans le métro. Celui-ci est apparemment mort en voulant "surfer" sur le toit de la rame. Lindsay et Mack arrivent aussitôt sur les lieux du drame. Pour eux, la mort de cet homme semble bien plus étrange. Leurs doutes sont confirmés par l'autopsie du corps du défunt...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 58% · 4 (more information on website)
- IMDb 70% · 315 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Stella Bonasera | Melina Kanakaredes |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack, Jr. | Eddie Cahill |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Adam Ross | A.J. Buckley |
| Chuck White | John Enos III |
| Bobby Martin | Mark Famiglietti |
| Perry Lohmann | Trevor Wright |
| Amber Capece | Sandra McCoy |
| Cecil Arthur | John Billingsley |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Writing | Writer | Anthony E. Zuiker |