CSI: NY · Episode 6x1 'Epilogue'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Danny and Mac have yet to get any leads on a cop killing when Danny gets an impromptu call from a young woman who claims she's got information about the case...
German (Deutsch)
Danny und Mac haben noch keine Hinweise auf einen Polizistenmord erhalten, als Danny einen spontanen Anruf von einer jungen Frau erhält, die behauptet, Informationen über den Fall zu haben...
French (Français)
Danny, qui est en fauteuil roulant, a rendez-vous avec une inconnue. Mac l'accompagne. Elle a des informations sur les auteurs de la fusillade dont les experts ont été la cible dans le bar où il levaient leur verre à la mémoire de Jessica Angel. Mais elle est abattue avant de les renseigner sur les tireurs dont son frère Jake, que sa démarche visait à protéger, faisait partie. Les indices manquent dans l'immeuble de bureaux où a eu lieu le meurtre...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 4 (more information on website)
- IMDb 78% · 313 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Stella Bonasera | Melina Kanakaredes |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack Jr. | Eddie Cahill |
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Adam Ross | A.J. Buckley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Calaveras | Andrew Lawrence |
| Haylen Becall | Sarah Carter |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | David Von Ancken |
| Writing | Writer | Pam Veasey |