CSI: NY · Episode 6x13 'Flag on the Play'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a beautiful star quarterback of the Lingerie Football League is found murdered in the locker room hot tub with traces of lidocaine in her system, the CSIs are called in to find out who wanted her dead.
German (Deutsch)
Als ein schöner Star-Quarterback der Lingerie-Football-Liga ermordet im Whirlpool der Umkleidekabine aufgefunden wird, mit Spuren von Lidocain in ihrem Körper, wird die Spurensicherung hinzugezogen, um herauszufinden, wer ihren Tod wollte.
French (Français)
Kristin Melvoy, quaterback dans l'équipe de New York, est retrouvée morte dans les vestiaires. Elle aurait succombé à une allergie à la licodaïne. Mac Taylor et son équipe doivent à présent découvrir s'il s'agit d'une allergie médicamenteuse accidentelle ou volontaire. La question est d'autant plus épineuse qu'une autre joueuse de la même équipe est décédée six mois plus tôt...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Stella Bonasera | Melina Kanakaredes |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack Jr. | Eddie Cahill |
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Adam Ross | A.J. Buckley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Allen Greenway | Tom Parker |
| Meredith Muir | Lauren Cohan |