CSI: NY · Episode 7x7 'Hide Sight'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Mac is on the hunt for a sniper who is using nitroglycerin in his bullets to explode on impact, and the prime suspect was once a missing boy from one of Mac's old cases.
German (Deutsch)
Mac ist auf der Jagd nach einem Scharfschützen, der Nitroglyzerin in seinen Kugeln verwendet, damit sie beim Aufprall explodieren, und der Hauptverdächtige war einst ein vermisster Junge aus einem von Macs alten Fällen.
French (Français)
Les experts enquêtent sur les agissements d'un tireur embusqué, qui a déjà fait plusieurs victimes. Mac a la surprise d'apprendre que le principal suspect des meurtres, Michael Reynolds, n'est autre qu'une personne qui a été victime d'un enlèvement par le passé et qu'il a secourue. Michael a été identifié grâce à des traces de sang retrouvées sur une scène de crime. Mac ne peut se résoudre à croire qu'il est devenu un assassin. A l'époque du rapt, Michael était un adolescent et il avait beaucoup souffert entre les mains de son ravisseur. Mac décide d'aller interroger les parents du suspect pour tenter de comprendre ce qui a bien pu se passer...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 67% · 3 (more information on website)
- IMDb 73% · 261 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Jo Danville | Sela Ward |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack, Jr. | Eddie Cahill |
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Adam Ross | A.J. Buckley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Young Michael Reynolds | Aidan Andrews |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Alex Zakrzewski |
| Writing | Writer | Bill Haynes |