CSI: NY · Episode 8x12 'Brooklyn Til I Die'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The CSIs investigate when a role-playing game turns lethal, with one player falling victim to a bona fide killer and the other kidnapped and held for ransom.
German (Deutsch)
Die CSIs ermitteln, als ein Rollenspiel tödlich endet: Ein Spieler fällt einem echten Mörder zum Opfer, der andere wird entführt und soll Lösegeld erpressen.
French (Français)
L'agent Mac Taylor enquête sur le meurtre d'une personne qui participait à un jeu de rôle. Un tueur a profité de la mise en scène pour commettre son crime. Il a également kidnappé un autre joueur et ne le libérera qu'après avoir touché une forte rançon. Le père de la victime enlevée collabore avec les experts...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Jo Danville | Sela Ward |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack Jr. | Eddie Cahill |
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Adam Ross | A.J. Buckley |