Star Trek · Episode 1x19 'Tomorrow Is Yesterday'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
In a freak accident the Enterprise is sent back to 20th century Earth, and must find their way back without changing history.
German (Deutsch)
Durch einen Unfall wird die Enterprise in das 20. Jahrhundert geschleudert. Dort wird das Raumschiff für ein UFO gehalten und von der US-Luftwaffe attackiert. In Notwehr zerstört die Enterprise ein Flugzeug. Damit hat Kirk in den Lauf der Geschichte eingegriffen.
French (Français)
Après avoir été accidentellement pris dans le champ gravitationnel d'un trou noir, alors qu'il voyageait à vitesse Warp, l'Enterprise et son équipage sont projetés dans le temps, au 20ème siècle, et sont pris pour un OVNI.
Italian (Italiano)
Trasportato indietro nel tempo alla Terra del XX secolo, Kirk salva il pilota di un aereo da caccia distrutto, e deve trovare una soluzione per far tornare l'uomo alla sua vita senza alterare il futuro della terra.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 73% · 39 (more information on website)
- IMDb 79% · 4,307 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| James T. Kirk | William Shatner |
| Spock | Leonard Nimoy |
| Dr. McCoy | DeForest Kelley |
| Scott | James Doohan |
| Sulu | George Takei |
| Uhura | Nichelle Nichols |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Captain John Christopher | Roger Perry |
| Col Fellini | Ed Peck |
| Lt. Kyle | John Winston |
| Air Police Sergeant | Hal Lynch |
| Lt. Clifford Brent | Frank da Vinci |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | Rolland M. Brooks |
| Walter M. Jefferies | ||
| Property Master | Irving A. Feinberg | |
| Set Decoration | Marvin March | |
| Camera | Director of Photography | Gerald Perry Finnerman |
| Costume & Make-Up | Costume Design | William Ware Theiss |
| Hairstylist | Virginia Darcy | |
| Makeup Artist | Fred B. Phillips | |
| Crew | Special Effects | Jim Rugg |
| Directing | Assistant Director | Michael S. Glick |
| Director | Michael O'Herlihy | |
| Editing | Editor | Bruce Schoengarth |
| Production | Casting | Joseph D'Agosta |
| Sound | Music | Alexander Courage |
| Sound Editor | Doug Grindstaff | |
| Sound Mixer | Jack F. Lilly | |
| Writing | Writer | D.C. Fontana |